in

75 ans après la guerre - chronique

En Allemagne, de nos jours, vous devez avoir des rangées entières de tampons estampés sur votre système d'échappement. De plus, ce système d'échappement doit être «eedetragen» dans votre «Brief». Si votre système d'échappement n'est pas légal, vous serez immédiatement condamné à une amende et le Polizei confisquera votre moto jusqu'à ce qu'un `` Auspuffanlage d'origine '' soit à nouveau suspendu.


Ce n'est pas falsifié, alors que le Polizei, contrairement à un certain nombre de policiers ici aux Pays-Bas, sait comment effectuer correctement une mesure du bruit d'échappement. L'approche totale allemande de Gründliche a souvent pour effet secondaire que les agents peuvent vous dire qu'il se trouve qu'il y a un magasin de motos dans la région qui ... Le commerce des systèmes d'échappement d'origine usagés est florissant dans la région frontalière. Un ticket et un système d'échappement différent de plus, le Polizei vous souhaite un agréable week-end. Votre ancien système restera en Allemagne et sera détruit.

Trente kilomètres plus loin, c'est votre tour car l'homme au pistolet radar vous a tiré dessus de sa hanche. Un tel coup de pâturage coûte également de l'argent, mais heureusement, les tarifs des infractions claires pour excès de vitesse en Allemagne sont favorables aux personnes. Nous sommes plus aimés que fâchés contre nos classiques: «Regardez! Nous pouvons encore être trop rapides! » Nous nous amarrons sur une terrasse, faisons quelques portions de cholestérol et nous nous demandons, légèrement surpris, de quoi pourrait être fait le Curry Würste. Quelques suggestions improbables et dégoûtantes viennent.

Heureusement, l'Horeca allemande est beaucoup moins chère que la Néerlandaise. Cela offre un point de paix et de perspective. Après un demi-litre de bière contre le gras, c'est à votre tour de faire un alcootest quelques tours plus loin. Il y a beaucoup de policiers en Allemagne. Cela sera dû à la nuisance des motos modernes le week-end. Nous avons également été sérieusement dépassés à quelques reprises.

Après une courte montée et un joli virage, nous sommes gentiment mais résolument agités par Polizwei. Celui tranquillement en arrière-plan. L'autre a faim de proie. Le Poliziste plus âgé s'approche, souriant calmement. Son collègue beaucoup plus jeune est une jeune femme à l'air fanatique qui a apparemment récemment échangé son foulard contre un chapeau de police allemand aussi cool. La vapeur sort pratiquement de ses oreilles. Elle fume avec un sens du devoir. Elle soupçonne nos motos d'une extrême illégalité. Exige nos papiers sur un ton élevé. Snaps à son collègue pour le compteur dB. Le son s'avère correct. C'est parce que nous pouvons nous accélérer et jouer un peu avec l'allumage. De plus, les vieilles valves latérales sonnent bien.

La policière est maintenant un peu inquiète car elle ne trouve pas nos vélos dans sa documentation. Les années 1940-1955 ont apparemment été incorrectement mises à jour. Entre-temps, nous sommes tous les deux occupés avec nous trois depuis si longtemps qu'un plafond de gestion arrive. Il écoute brièvement et montre du doigt les deux Harley et la combinaison de side-car vert pâle. «Das sind zwei Amerikaner und eine Russe. Und mein Grossvater hat gesagt dagegen nie wieder zu kämpfen. » Un doigt contre le bord de sa casquette. Ich wünsch 'ihnen ein schönen Tag. Und sei vorsichtig! «Des gens sympas, ces Allemands. Grand-père et petit-fils sensés aussi, au fait.


S'il vous plaît, aidez-nous à garder ce site Web et les articles proposés gratuitement. Abonnez-vous Auto Motor Klassiek et recevez également le magazine 12 fois par an par la poste. Ou alors faire un don du montant souhaité sur notre page de paiement via ce lien. Nous en sommes certainement reconnaissants.


Cher amant classique

Profitez d'histoires quotidiennes gratuites sur les voitures anciennes dans votre e-mail et inscrivez-vous gratuitement. 


6 Commentaires

Laissez un commentaire
  1. Cela dépend de ce que vous aimez le plus personnellement, bien sûr.
    Mais de toute façon, l'original mérite juste le respect.
    Même si ce sont parfois des machines plus bruyantes. Parlez Ducati.
    Est-ce alors un crime de visser des échappements non originaux quelque part?
    D'un point de vue juridique, c'est et cela tombe généralement sous l'angle de la décence
    assez long. Mais s'il y a des motards Harley qui aiment les jambes droites
    considérez l'amortisseur, mais avec lequel même le double vitrage est à peu près brisé,
    alors le concept est pratiquement parti pour moi. Et puis pour les connaître
    avec ces jambes droites dans 99,99% des cas juste une meute de chevaux
    se réorganiser loin de l'écurie. Avec l'évolution de ma R45 vers quelque chose de plus rapide,
    les amortisseurs d'origine ont été conservés ainsi que les virages.
    D'autres ajustements au cirque d'échappement l'ont rendu plus rapide et… Plus silencieux!
    Pour d'autres, cela peut être une horreur, mais pour le spectacle, c'est juste une bénédiction.
    Bien sûr, cela a un inconvénient. En raison de la plus grande tranquillité des tuyaux
    maintenant, chaque coup innocent du bloc est mieux entendu.
    Et ce n'est pas bon pour l'esprit 😔.
    Comme l'a dit Cruijf. «Chaque nadeil a fait une bonne affaire», même si c'était l'inverse ici.

  2. Ce n'est pas trop mal pour les voisins de l'Est. Quelqu'un d'une culture différente, foulard ou non, ne doit pas se profiler trop autoritaire. Je l'ai fait une fois à NL.
    Aboie juste en retour, ils se taisent immédiatement!

  3. Je visite encore régulièrement l'Allemagne avec la vieille valve latérale qui est complètement en uniforme de guerre.
    Lors des contrôles passeport / bruit / chose, je remarque que le Polizei réagit très réservé à 'der grune Amerikaner' ...
    Des remarques telles que «..das war mal ..» et «..es gibt hier kein Kempf mehr ..» sont souvent utilisées.

    • Ils sont jaloux car il ne reste presque plus de gros BMW et Zundapp «Gespaenne». À la boulangerie, j'ai été approché par un très vieil animal. Il a raconté que son père avait pris deux motos à «de Mof». Son petit-fils les avait récemment vendus et acheté un appartement avec le produit….

Donnez une réponse

L'adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués * *

La taille maximale du fichier de téléchargement : 8 Mo. vous pouvez télécharger : image. Les liens vers YouTube, Facebook, Twitter et d'autres services insérés dans le texte du commentaire seront automatiquement intégrés. Déposer des fichiers ici

Hillman Avenger. La première et la dernière création de Rootes sous pavillon Chrysler

Chevrolet Corvair (1963)

Chevrolet Corvair (1963). René Kennis veut voir la «vie» de la voiture.